נחשב לאחד מגדולי הכדורגלנים הישראלים בכל הזמנים. שפיגלר ששיחק בתפקיד קשר התקפי, מחזיק בשיא הבקעות השערים בנבחרת ישראל, 32 שערים ב-83 הופעות (לפי נתוני ההתאחדות לכדורגל בישראל ולא לפי נתוני פיפ"א שספרה רק 25 שערים). שפיגלר נולד ברוסיה ב-1944. את ילדותו עשה בעיר נתניה, בה החל לשחק כדורגל, למורת רוחה של משפחתו שומרת המסורת. את הקריירה בנבחרת ישראל החל שפיגלר בדצמבר 1963, נגד נבחרת דרום ויטנאם. היה שותף לזכיית נבחרת ישראל בגביע אסיה ב-1964.ב-1967 במהלך משחק נגד נבחרת סקוטלנד בכדורגל שבר אלכס פרגוסון את אפו של שפיגלר.
שפיגלר היה שותף גם להשתתפותה בטורניר הכדורגל באולימפיאדת מקסיקו (1968) שם הצליחה הנבחרת להעפיל עד לרבע הגמר שם הודחה על ידי נבחרת בולגריה בהגרלה, לאחר שגם לאחר ההארכה נותרה התוצאה 1:1.
עוד שיא שקבע שפיגלר הוא היותו השחקן היחיד אשר הבקיע ארבעה שערים במשחק בינלאומי של נבחרת ישראל. הוא עשה זאת ב-1968 במשחק ידידותי מול נבחרת ארצות הברית.
שני שערים שהבקיע, זכו להכנס להיסטוריה של הכדורגל הישראלי. הראשון, ב-1969 בסידני, כאשר כבש את שער היתרון לנבחרת ישראל במשחק המכריע מול נבחרת אוסטרליה, במשחק אשר הסתיים בתיקו 1:1 וקבע את עלייתה של נבחרת ישראל לטורניר הגביע העולמי. השער השני הובקע בטולוקה, בטורניר הגביע העולמי במקסיקו בשנת 1970 בבעיטה חזקה מ-25 מטר לשערה של נבחרת שבדיה. שער זה הוא היחיד שנבחרתה של ישראל הבקיעה במסגרת זו.
שפיגלר הרבה לשתף פעולה במשחקי הנבחרת עם חברו גיורא שפיגל ושניהם זכו מהעיתונות הישראלית לכינוי "צמד השינים".
שפיגלר שיחק בחלק המשמעותי בקריירה שלו בקבוצת מכבי נתניה, בה הירבה לשתף פעולה עם החלוץ ויקטור סרוסי. הוא זכה עם קבוצתו באליפות בעונת 1970/1971.
בשורות מכבי נתניה זכה שלוש שנים ברצף בתואר "מלך השערים של הליגה": בעונת 1965/66 ביחד עם משה רומנו עם 17 שערים, בעונת 1967/68 אשר נודעה כ"השנה הכפולה" שבמסגרתה נערכו 60 מחזורים כתוצאה מאיחוד שנת 1966/67 ו-1967/68, בשנה זו זכה לבד בתואר עם 38 שערים (השיא הגבוה ביותר בו מחזיק מלך השערים בעונה כלשהיא, אך יש להתחשב במספר המשחקים הכפול מהנהוג בדרך כלל), וכן התואר השלישי של מלך השערים של שפיגלר בעונת 1968/69 עם 25 שערים.
לקראת שלהי הקריירה שלו שיחק שפיגלר בקבוצה הניו-יורקית קוסמוס שם שיתף פעולה עם הכדורגלן הברזילאי המפורסם, פלה.
בתום הקריירה שלו ככדורגלן פעיל עבר לאימון. קריירת האימון שלו נחשבת לפחות מוצלחת, אם כי בעונת 1982/1983, בה אימן את מכבי נתניה, זכתה זו באליפות בפער ניכר ואז טבע שפיגלר את המשפט "בליגה הלאומית יש את מכבי נתניה ועוד 15 קבוצות...". כיום הוא משמש לעיתים כפרשן בטלוויזיה.
שפיגלר זכה בתואר "כדורגלן היובל" במסגרת סקר יובל למדינה ב-1998.
בכל הזמנים אילו היה היום בן 25 היה מגיע לקבוצות הבכירות באירופה ללא ספק
אני מאחל לא בריאות והמשך מערבות בדור הצעיר ובכדורגל בכלל
כל הכבוד מוטלה